Swarga Odyssey désigne la société PT HARMONY HORIZON GROUP, et est enregistrée et encadrée par la loi en Indonésie.
Bien que la loi en Indonésie n'est aucunement régie en matière de protection des données, nous souhaitons, dans un objectif de transparence et de respect pour nos clients, nous aligner sur la législation européenne.
La présente politique de confidentialité a pour but d’informer les utilisateurs du site :
Cette politique complète les mentions légales et les Conditions Générales d’Utilisation consultables par les utilisateurs.
Conformément à l’article 5 du Règlement européen 2016/679, les données à caractère personnel sont :
Le traitement n'est licite que si, et dans la mesure où, au moins une des conditions suivantes est remplie :
Les données personnelles collectées dans le cadre de notre activité sont les suivantes :
La collecte et le traitement de ces données répond à la (aux) finalité(s) suivante(s) :
Lorsque vous utilisez notre site, sont automatiquement collectées les données suivantes :
D’autres données personnelles sont collectées lorsque vous effectuez les opérations suivantes sur la plateforme :
Elles sont conservées par le responsable du traitement dans des conditions raisonnables de sécurité, pour une durée minimale de deux ans.
La société est susceptible de conserver certaines données à caractère personnel au-delà des délais annoncés ci-dessus afin de remplir ses obligations légales ou réglementaires.
Le site www.swarga-odyssey.com est hébergé par la société Webflow, dont le siège social est situé au 398 11th Street, 2nd FloorCA 94103 San Francisco, avec l'adresse mail : contact@webflow.com.
Les données à caractère personnelles sont collectées par la société PT. HARMONY HORIZON GROUP, enregistrée en Indonésie sous le numéro d'immatriculation (NIB) 2901240080126.
Le responsable du traitement des données à caractère personnel peut être contacté de la manière suivante :
Le délégué à la protection des données de l’entreprise ou du responsable est : Christopher SALMON, joignable par mail à swarga.odyssey@gmail.com
D’autres données personnelles sont collectées lorsque vous effectuez les opérations suivantes sur la plateforme :
Elles sont conservées par le responsable du traitement dans des conditions raisonnables de sécurité, pour une durée minimale de deux ans.
La société est susceptible de conserver certaines données à caractère personnel au-delà des délais annoncés ci-dessus afin de remplir ses obligations légales ou réglementaires.
Tout utilisateur concerné par le traitement de ses données personnelles peut se prévaloir des droits suivants, en application du règlement européen 2016/679 et de la Loi Informatique et Liberté (Loi 78-17 du 6 janvier 1978) :
Pour exercer vos droits, veuillez adresser votre email à swarga.odyssey@gmail.com
Afin que le responsable du traitement des données puisse faire droit à sa demande, l’utilisateur peut être tenu de lui communiquer certaines informations telles que : ses noms et prénoms, son adresse e-mail ainsi que son numéro de compte, d’espace personnel ou d’abonné.
L’éditeur du site www.swarga-odyssey.com se réserve le droit de pouvoir modifier la présente Politique à tout moment afin d’assurer aux utilisateurs du site sa conformité avec le droit en vigueur.
Les éventuelles modifications ne sauraient avoir d’incidence sur les achats antérieurement effectués sur le site, lesquels restent soumis à la Politique en vigueur au moment de l’achat et telle qu’acceptée par l’utilisateur lors de la validation de l’achat.
L’utilisateur est invité à prendre connaissance de cette Politique à chaque fois qu’il utilise nos services, sans qu’il soit nécessaire de l’en prévenir formellement. La présente politique, éditée le 14 février 2024, a été mise à jour le 1.